Skip to content
  • There are no suggestions because the search field is empty.

SRT Upload

Notion Image

SRT Upload is coming soon to LipDub!

Inside a Single Actor Project you now have the ability to upload your SRT file of your target language making it easier than ever to ensure the timing of the new language or audio directly in the platform. 

📔What is an SRT? - It is a file format commonly used for captioning.

It's like a script for the subtitles: Just like a movie script tells actors what to say, an SRT file tells the video player what text to show and when. It's all about timing: The SRT file uses timestamps to make sure the subtitles appear at the right moment, matching the dialogue or action in the video.

A few things to note:

SRT should be of the target language or new audio. For example if I have a 1min video in Spanish originally, but I want to translate to English. Then I would need to put the Spanish original script into this SRT text file format and then translate each sentence to English. and then upload the English SRT file to LipDub. SRT should be in standard formatting (see below for example) Languages: 29 languages

 

SRT example format:

Notion Image

Here is the list of supported languages that LipDub AI can translate to:

  1. Afrikaans
  2. Arabic
  3. Armenian
  4. Assamese
  5. Azerbaijani
  6. Belarusian
  7. Bengali
  8. Bosnian
  9. Bulgarian
  10. Catalan
  11. Cebuano
  12. Chichewa
  13. Chinese
  14. Croatian
  15. Czech
  16. Danish
  17. Dutch
  18. English
  19. Estonian
  20. Filipino
  21. Finnish
  22. French
  23. Galician
  24. Georgian
  25. German
  26. Greek
  27. Gujarati
  28. Hausa
  29. Hebrew
  30. Hindi
  31. Hungarian
  32. Icelandic
  33. Indonesian
  34. Irish
  35. Italian
  36. Japanese
  37. Javanese
  38. Kannada
  39. Kazakh
  40. Kirghiz (Kyrgyz)
  41. Korean
  42. Latvian
  43. Lingala
  44. Lithuanian
  45. Luxembourgish
  46. Macedonian
  47. Malay
  48. Malayalam
  49. Marathi
  50. Nepali
  51. Norwegian
  52. Pashto
  53. Persian (Farsi)
  54. Polish
  55. Portuguese
  56. Punjabi
  57. Romanian
  58. Russian
  59. Serbian
  60. Sindhi
  61. Slovak
  62. Slovenian
  63. Somali
  64. Spanish
  65. Swahili
  66. Swedish
  67. Tamil
  68. Telugu
  69. Thai
  70. Turkish
  71. Ukrainian
  72. Urdu
  73. Vietnamese
  74. Welsh 

This is just the first iteration of our text-to-speech feature, and we’re actively working to enhance it in the near future. 🙂

 But how do I create an SRT file?
 

There are editing software that automatically transcribe your video for you and then you can export them as SRT files by following the guides below: